Prevod od "niente proprio" do Srpski


Kako koristiti "niente proprio" u rečenicama:

Non si vede niente, proprio niente.
Ništa ne prikazuje, ni jednu prokletu stvar.
Non si perde niente, proprio niente!
Nisi više napet, to je sigurno.
E io non valgo niente, proprio niente.
A ja ništa ne vredim. Baš ništa.
Papà non sa niente, proprio niente!
"Otac ne zna ništa, baš ništa"
Non ho in niente proprio niente, ho appena ricevuto l'ordine di emersione
Ništa. Upravo sam primila nareðenje za izvlaèenje.
Io non so niente. Proprio come dite voi.
Dobro kažete, zaista ništa ne znam.
Quell'uomo e' morto per niente, proprio come la tua morte e' insignificante.
Taj èovjek je umro ni za šta, baš kao što bi i vaša smrt bila besmislena.
La tortureranno e lei non sa niente, proprio niente.
Muèiæe je a ona ne zna... ništa.
Ero un grande batterista, e ora non sono piu' niente, proprio come Phil Collins.
Bio sam odlièan bubnjar, a sada nisam ništa. Baš kao i Phil Collins.
Tu non hai niente, proprio come me.
Ništa nemaš. Isto kao i ja.
Non penso che tu sia sicura di niente proprio adesso.
Ne verujem da si u bilo sta trenutno sigurna.
Non c'e' niente, proprio niente in un raggio di 160 chilometri.
Нема ничега сем... Ничега сем хиљаде миља.
Ma non e' mai successo niente, proprio perche' non volevamo ferirti.
Ali to nije otišlo dalje zbog tebe.
Sono spaventata, perche' alla fine mi farai soffrire, come la maggior parte dei ragazzi, perche' sei uno stronzo che non vale niente, proprio come tuo padre.
Plašim se, jer znam da æeš me na kraju povrijediti, kao veæina momaka, jer si beskorisna pièka, baš kao tvoj otac.
Fammi capire. Un tizio fa irruzione qui ieri sera, rapisce la tua ragazza e tu non ne sai niente, proprio niente?
Jesam li dobro razumio, neki tip je upao ovdje sinoæ oteo tvoju curu, i ti ne znaš ništa o tome?
Non hanno trovato niente. Proprio niente.
Mislila sam da je bio u P6.
Puoi guardare i test quanto vuoi, non troverai niente. Proprio come Leif.
Možete proèitati naæi ništa u testovima, kao što su Leif.
Non sto dicendo niente proprio perche' potrebbe metterci in pericolo.
Ništa nisam rekao jer æe nas to ugroziti.
Non mi ricordo niente... proprio niente di cosa sia successo li'.
Ne sjeæam se nièega što se tamo dogodilo.
La prossima volta che sarete in ritardo per il lavoro ricordate che niente, proprio niente, puo' intralciare una Land Rover.
'Sledeći put kad zakasnite na posao 'dobro je znati da ništa 'ne može da stane na put Lend Roveru.'
Niente, proprio niente distrugge Postaflex! - Niente, proprio niente distrugge Postaflex!
Ništa, mislim bukvalno ništa neæe uništiti Savitljivu kutiju.
Non sembrano a lavoro su di lui, per niente proprio.
Ne izgleda kao da mnogo rade na njemu.
A quanto pare non vale niente, proprio come tutti noi.
Ispada da je ðubre kao i mi ostali.
1.0304749011993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?